Шаблон:Сокр: различия между версиями

Материал из системо.ru
м (проверка англ для представления без от и категории)
Строка 1: Строка 1:
 
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
 
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
 
  | русск. = [[русский язык|{{#if: {{{2|}}} |от&#32;|}}русск.]]{{#ifeq: {{{2|}}}| 2 ||[[Категория:влияние русского языка]]}}
 
  | русск. = [[русский язык|{{#if: {{{2|}}} |от&#32;|}}русск.]]{{#ifeq: {{{2|}}}| 2 ||[[Категория:влияние русского языка]]}}
−
  | англ. = [[английский язык|{{#if: {{{2|}}} |от&#32;|}}англ.]]{{#ifeq: {{{2|}}}| 2 ||[[Категория:влияние английского языка]]}}
+
  | англ. = [[английский язык|{{#ifeq: {{{2|}}}| 3 | | {{#if: {{{2|}}} |от&#32;|}} }}англ.]]{{#ifeq: {{{2|}}}| 2 ||[[Категория:влияние английского языка]]}}
 
  | нем. = [[немецкий язык|{{#if: {{{2|}}} |от&#32;|}}нем.]]{{#ifeq: {{{2|}}}| 2 ||[[Категория:влияние немецкого языка]]}}
 
  | нем. = [[немецкий язык|{{#if: {{{2|}}} |от&#32;|}}нем.]]{{#ifeq: {{{2|}}}| 2 ||[[Категория:влияние немецкого языка]]}}
 
  | фр. = [[французский язык|{{#if: {{{2|}}} |от&#32;|}}фр.]]{{#ifeq: {{{2}}}| 2 ||[[Категория:влияние французского языка]]}}
 
  | фр. = [[французский язык|{{#if: {{{2|}}} |от&#32;|}}фр.]]{{#ifeq: {{{2}}}| 2 ||[[Категория:влияние французского языка]]}}

Версия 00:53, 6 сентября 2021

Шаблон используется для сокращений, когда одновременно возможна категоризация. Обычно для слов и выражений означает принадлежность к некоторой области или узкословию.

Для языков означает, что некоторый язык оказал влияние на слово или выражение, поэтому шаблон добавляет страницу в категорию вида «влияние ___ языка». Статьи для слов других языков не создаются в основном пространстве данного языка, т.е. русского, поскольку здесь не предполагется создание словаря переводов (но в принципе могут быть добавлены подстраницы при пояявлении необходимости), поэтому принадлежность к некоторому языку не указывается. При этом категории языков включают явления, диалекты и узкословия, связанные с этими языками, для этого можно создать отдельный шаблон, свсязанный с языками.