Данное словоупотребление нежелательно по причине: заимствование из иностранных языков.
Предлагается использовать следующие варианты:

Употребляется в качестве приставки для обозначения изменения состояния субъекта.

Употребление

эксбойфренд, экс-бойфренд, эксгёрлфренд, экс-гёрлфренд

Аноним